menu
person

Инна Разумихина. "Я больна тобой". "Je suis malade"

Инна Разумихина. "Я больна тобой"

Концерт в День Рождения Бориса Галкина. Москва. Государственный Кремлёвский Дворец. 19 сентября 2016 года.

Видео - Светлана Мельникова

"Je suis malade" - "Я больна" (Слова оригинальной версии)
(Lara Fabian)

Je ne rêve plus
Je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi
Je suis laide sans toi
Comme une orpheline dans un dortoir

Je n'ai plus envie
De vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie
Et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas

Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu’elle me laissait seul avec mon désespoir.
Je suis malade, parfaitement malade
T'arrive on ne sait jamais quand
Tu pars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous

Comme à un rocher
Comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatiguée, je suis épuisée
De faire semblant d'être heureuse
Quand ils sont là

Je bois toutes les nuits
Et tous les whiskys
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux
Portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout

Je suis malade
Complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort
Quand toi tu dors
Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent
Avant ta peau

Cet amour me tue
Si ça continue
Je crèverai seule avec moi
Près de ma radio
Comme un gosse idiot
Écoutant ma propre voix qui chantera

Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seule
avec mon désespoir
Je suis malade
C'est ça
Je suis malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Et j'ai le cœur complètement malade
Cerné de barricades
T'entends... Je suis malade...

ЕЩЁ ПО ТЕМЕ:

Борис Галкин - Инна Разумихина. "Арбат"

"На старинной цыганской". "Отечество". Борис Галкин - Инна Разумихина

Нина Шацкая. "Так хочется остаться на губах твоих"

Ольга Кормухина. "Love Hurts"

ТСК "Мелисса". "Зимушка-Зима". Ресторан "Яръ"

API TV. http://apitv.vip API TV DANCE - http://apitvdance.ru

Категория: ВИДЕО | Добавил: apitvdance (24.11.2020)
Просмотров: 1373 | Теги: слова, Я больна, Песня, Инна Разумихина, музыка | Рейтинг: 5.0/52